Images for paper

Images/Datavis/generate_plot.py

@@ -335,7 +335,7 @@ def generate_plot(plot_config):
     for data_process_step in plot_config.get('data_processing_steps', []):
         perform_processing_step(data_process_step, plot_data, plot_config)
 
-    fig = plt.figure(figsize=(10, 3.5));
+    fig = plt.figure() #figsize=(10, 3.5));
 
     if(plot_config['type'] == 'lt_sweep'):
         plot_lt_sweep(fig, plot_config, plot_data);
@@ -364,4 +364,4 @@ with open(INPUT_YAML_FILE, "r") as file:
 for plot in PLOT_CONFIG['plots']:
     plot = {**PLOT_CONFIG['defaults'], **plot};
 
-    generate_plot(plot);
+    generate_plot(plot);

Images/Datavis/plots.yml

@@ -1,5 +1,5 @@
 defaults:
-  xlabel: Frequenz (Hz)
+  xlabel: Frequency (Hz)
   legend_replace:
     Rf: $R_f$
     Cfp: $C_{fp}$
@@ -66,8 +66,8 @@ plots:
 
     xscale: linear
 
-    xlabel: Zeit (s)
-    ylabel: Normalisierter Messwert (a.u.)
+    xlabel: Time (s)
+    ylabel: Normalized voltage (a.u.)
     legend_title: TIV
 
     linewidth: 1
@@ -92,8 +92,8 @@ plots:
 
     xscale: linear
 
-    xlabel: Zeit (s)
-    ylabel: Normalisierter Messwert (a.u.)
+    xlabel: Time (s)
+    ylabel: Normalized voltage (a.u.)
     legend_title: TIV
 
     linewidth: 0.8
@@ -104,7 +104,7 @@ plots:
     type: single
 
     xlabel: Frequenz (Hz)
-    ylabel: Rauschlevel ($V/\sqrt{Hz}$)
+    ylabel: Noise ($V/\sqrt{Hz}$)
 
     xformatter: engineering
     xplaces: 0
@@ -141,8 +141,8 @@ plots:
     ymax: 0.0025
     ymin: -0.0025
 
-    xlabel: Eingangsstrom (nA)
-    ylabel: Ausgansspannungsfehler (V)
+    xlabel: Input current (nA)
+    ylabel: Output voltage error (V)
     legend_title: TIV
 
     ofile: V1_Measurements/V1.1-a1/47M_cap/linearity_error.png
@@ -160,8 +160,8 @@ plots:
 
     xscale: linear
 
-    xlabel: Eingangsstrom (nA)
-    ylabel: Ausgangsspannung (V)
+    xlabel: Input current (nA)
+    ylabel: Output voltage (V)
     legend_title: TIV
 
     ofile: V1_Measurements/V1.1-a1/47M_cap/linearity.png
@@ -173,8 +173,8 @@ plots:
       x20: V1_Measurements/V1.1-a1/CascadeSeries/noise_47M_x20.csv
       x50: V1_Measurements/V1.1-a1/CascadeSeries/noise_47M_x50.csv
 
-    ylabel: Rauschlevel ($V/\sqrt{Hz}$)
-    legend_title: U2A-Verstärkung
+    ylabel: Noise ($V/\sqrt{Hz}$)
+    legend_title: U2A-Gain
 
     load_values: ["Frequency (Hz)","Trace 1 (VHz)"]
 
@@ -193,11 +193,11 @@ plots:
     ofile: V1_Measurements/V1.1-a1/CascadeSeries/noises.png
   - loadtype: multicsv
     load:
-      Ungefiltert: V1_Measurements/V1.1-a1/2M4/noise.csv
-      Gefiltert: V1_Measurements/V1.1-a1/2M4/noise_filt.csv
+      Unfiltered: V1_Measurements/V1.1-a1/2M4/noise.csv
+      Filtered: V1_Measurements/V1.1-a1/2M4/noise_filt.csv
 
-    ylabel: Rauschlevel ($V/\sqrt{Hz}$)
-    legend_title: Ausgang
+    ylabel: Noise ($V/\sqrt{Hz}$)
+    legend_title: Output
 
     load_values: ["Frequency (Hz)","Trace 1 (VHz)"]
 
@@ -215,15 +215,15 @@ plots:
     ofile: V1_Measurements/V1.1-a1/2M4/noises.png
   - loadtype: multicsv
     load:
-      Ungefiltert: V1_Measurements/V1.1-a1/2M4/bandwith.csv
-      Gefiltert:   V1_Measurements/V1.1-a1/2M4/bandwith_filt.csv
+      Unfiltered: V1_Measurements/V1.1-a1/2M4/bandwith.csv
+      Filtered:   V1_Measurements/V1.1-a1/2M4/bandwith_filt.csv
 
     data_processing_steps:
       - normalize_bandwidth
     bandwidth_zero: 160
 
-    ylabel: Verstärkung ($dB\Omega$)
-    legend_title: Ausgang
+    ylabel: Gain ($dB\Omega$)
+    legend_title: Output
 
     load_values: ["Frequency (Hz)","Channel 1 Magnitude (dB)"]
 
@@ -249,8 +249,8 @@ plots:
       - normalize_bandwidth
     bandwidth_zero: 180
 
-    ylabel: Verstärkung ($dB\Omega$)
-    legend_title: U2A-Verstärkung
+    ylabel: Gain ($dB\Omega$)
+    legend_title: U2A-Gain
 
     load_values: ["Frequency (Hz)","Channel 1 Magnitude (dB)"]
 
@@ -272,7 +272,7 @@ plots:
       - normalize_bandwidth
 
     bandwidth_zero: 180
-    ylabel: Verstärkung ($dB\Omega$)
+    ylabel: Gain ($dB\Omega$)
 
     legend_title: U2A-Filterkapazität
 
@@ -299,7 +299,7 @@ plots:
     legend_title: TIV
 
     bandwidth_zero: 180
-    ylabel: Verstärkung ($dB\Omega$)
+    ylabel: Gain ($dB\Omega$)
 
     load_values: ["Frequency (Hz)","Channel 1 Magnitude (dB)"]
 
@@ -325,7 +325,7 @@ plots:
       - normalize_bandwidth
 
     bandwidth_zero: 180
-    ylabel: Verstärkung ($dB\Omega$)
+    ylabel: Gain ($dB\Omega$)
 
     load_values: ["Frequency (Hz)","Channel 1 Magnitude (dB)"]
 
@@ -361,7 +361,7 @@ plots:
     ymax: 0.02
     ymin: -0.02
 
-    xlabel: Eingangsstrom (nA)
+    xlabel: Input Current (nA)
     ylabel: Ausgansspannungsfehler (V)
 
     ofile: V1_Measurements/revision_compare_linearity_error.png
@@ -371,7 +371,7 @@ plots:
       47M V.1: V1_Measurements/noise_47M.csv
       47M V.2: V1_Measurements/V1.1-a1/47M_dupes/noise_4K7_nocap.csv
 
-    ylabel: Rauschlevel ($V/\sqrt{Hz}$)
+    ylabel: Noise ($V/\sqrt{Hz}$)
     legend_title: TIV
 
     load_values: ["Frequency (Hz)","Trace 1 (VHz)"]
@@ -393,7 +393,7 @@ plots:
   - load: V1_Measurements/V1.1-a1/47M_cap/noise.csv
     loadtype: simplecsv
 
-    ylabel: Rauschlevel ($V/\sqrt{Hz}$)
+    ylabel: Noise ($V/\sqrt{Hz}$)
 
     load_values: ["Frequency (Hz)","Trace 1 (VHz)"]
 
@@ -422,7 +422,7 @@ plots:
       82M: V1_Measurements/V1.1-a1/82M/noise.csv
       120M: V1_Measurements/V1.1-a1/120M/noise.csv
 
-    ylabel: Rauschlevel ($V/\sqrt{Hz}$)
+    ylabel: Noise ($V/\sqrt{Hz}$)
     legend_title: $R_f$
 
     load_values: ["Frequency (Hz)","Trace 1 (VHz)"]
@@ -446,7 +446,7 @@ plots:
       33pF: V1_Measurements/V1.1-a1/47M_cap/noise.csv
       0pF: V1_Measurements/V1.1-a1/47M_dupes/noise_4K7_nocap.csv
 
-    ylabel: Rauschlevel ($V/\sqrt{Hz}$)
+    ylabel: Noise ($V/\sqrt{Hz}$)
     legend_title: U2B-Filterkapazität
 
     load_values: ["Frequency (Hz)","Trace 1 (VHz)"]
@@ -472,7 +472,7 @@ plots:
       82M: V1_Measurements/V1.1-a1/82M/noise.csv
       120M: V1_Measurements/V1.1-a1/120M/noise.csv
 
-    ylabel: Rauschlevel ($V/\sqrt{Hz}$)
+    ylabel: Noise ($V/\sqrt{Hz}$)
     legend_title: $R_f$
 
     load_values: ["Frequency (Hz)","Trace 2 (VHz)"]
@@ -503,7 +503,7 @@ plots:
       - normalize_bandwidth
 
     bandwidth_zero: 180
-    ylabel: Verstärkung ($dB\Omega$)
+    ylabel: Gain ($dB\Omega$)
 
     load_values: ["Frequency (Hz)","Channel 1 Magnitude (dB)"]
 
@@ -529,7 +529,7 @@ plots:
       - normalize_bandwidth
 
     bandwidth_zero: 180
-    ylabel: Verstärkung ($dB\Omega$)
+    ylabel: Gain ($dB\Omega$)
 
     load_values: ["Frequency (Hz)","Channel 2 Magnitude (dB)"]
 
@@ -550,7 +550,7 @@ plots:
       "120M": V1_Measurements/noise_120M.csv
     legend_title: $R_f$
     
-    ylabel: Rauschlevel ($V/\sqrt{Hz}$)
+    ylabel: Noise ($V/\sqrt{Hz}$)
 
     load_values: ["Frequency (Hz)","Trace 1 (VHz)"]
 
@@ -576,7 +576,7 @@ plots:
       "120M": V1_Measurements/noise_120M.csv
     legend_title: $R_f$
     
-    ylabel: Rauschlevel ($V/\sqrt{Hz}$)
+    ylabel: Noise ($V/\sqrt{Hz}$)
 
     load_values: ["Frequency (Hz)","Trace 2 (VHz)"]
 
@@ -606,7 +606,7 @@ plots:
       - normalize_bandwidth
 
     bandwidth_zero: 180
-    ylabel: Verstärkung ($dB\Omega$)
+    ylabel: Gain ($dB\Omega$)
 
     load_values: ["Frequency (Hz)","Channel 1 Magnitude (dB)"]
 
@@ -628,7 +628,7 @@ plots:
       - normalize_bandwidth
 
     bandwidth_zero: 180
-    ylabel: Verstärkung ($dB\Omega$)
+    ylabel: Gain ($dB\Omega$)
 
     load_values: ["Frequency (Hz)","Channel 1 Magnitude (dB)"]
 
@@ -654,7 +654,7 @@ plots:
       - normalize_bandwidth
 
     bandwidth_zero: 180
-    ylabel: Verstärkung ($dB\Omega$)
+    ylabel: Gain ($dB\Omega$)
 
     load_values: ["Frequency (Hz)","Channel 2 Magnitude (dB)"]
 
@@ -670,15 +670,15 @@ plots:
     ofile: V1_Measurements/bandwidth_ch2.png
   - loadtype: multicsv
     load:
-      Ungefiltert: V1_Measurements/bandwidth_47M.csv
-      Gefiltert: V1_Measurements/bandwidth_47M_filter.csv
-    legend_title: Ausgang
+      Unfiltered: V1_Measurements/bandwidth_47M.csv
+      Filtered: V1_Measurements/bandwidth_47M_filter.csv
+    legend_title: Output
 
     data_processing_steps:
       - normalize_bandwidth
 
     bandwidth_zero: 180
-    ylabel: Verstärkung ($dB\Omega$)
+    ylabel: Gain ($dB\Omega$)
 
     load_values: ["Frequency (Hz)","Channel 1 Magnitude (dB)"]
 
@@ -710,7 +710,7 @@ plots:
     xmax: 0.001
 
 
-    ylabel: Ausgangsspannung (V)
+    ylabel: Output voltage (V)
 
     ofile: V1_Measurements/unshielded_47M.png
 
@@ -731,7 +731,7 @@ plots:
     xmax: 0.00025
 
 
-    ylabel: Ausgangsspannung (V)
+    ylabel: Output voltage (V)
 
     ofile: V1_Measurements/V1.0-a1/Instability.png
 
@@ -745,8 +745,8 @@ plots:
     y_key: Error
     x_key: Setpoint
 
-    xlabel: Eingangsstrom (nA)
-    ylabel: Ausgangsspannungsfehler (V)
+    xlabel: Input Current (nA)
+    ylabel: Output voltagesfehler (V)
 
     yformatter: engineering
     yplaces: 1
@@ -765,8 +765,8 @@ plots:
     y_key: Measurement
     x_key: Setpoint
 
-    xlabel: Eingangsstrom (nA)
-    ylabel: Ausgangsspannung (V)
+    xlabel: Input Current (nA)
+    ylabel: Output voltage (V)
 
     ofile: V1_Measurements/1G_47M_Linearity.png
 
@@ -789,7 +789,7 @@ plots:
       - normalize_bandwidth
 
     bandwidth_zero: 180
-    ylabel: Verstärkung ($dB\Omega$)
+    ylabel: Gain ($dB\Omega$)
 
   - load: Parasitics/Rf_series_shielded.txt
     loadtype: ltspice
@@ -806,7 +806,7 @@ plots:
       - normalize_bandwidth
 
     bandwidth_zero: 180
-    ylabel: Verstärkung ($dB\Omega$)
+    ylabel: Gain ($dB\Omega$)
   - load: Parasitics/Examples_R_Cp_RSweep.txt
     loadtype: ltspice
     legend_title: $R$
@@ -829,12 +829,12 @@ plots:
     type: lt_sweep
     y_key: V(n002) dB
 
-    title: Verstärkung bei konstantem $R_f = 1G\Omega$ und varriertem $C_{f}$
+    title: Gain bei konstantem $R_f = 1G\Omega$ und varriertem $C_{f}$
     data_processing_steps:
       - normalize_bandwidth
 
     bandwidth_zero: 180
-    ylabel: Verstärkung ($dB\Omega$)
+    ylabel: Gain ($dB\Omega$)
   - load: Parasitics/SingleStage_Rf_Sweep.txt
     loadtype: ltspice
     step_unit: $\Omega$
@@ -846,12 +846,12 @@ plots:
     type: lt_sweep
     y_key: V(n002) dB
 
-    title: Verstärkung bei konstantem $C_{f} = 100fF$ und varriertem $R_{f}$
+    title: Gain bei konstantem $C_{f} = 100fF$ und varriertem $R_{f}$
     data_processing_steps:
       - normalize_bandwidth
 
     bandwidth_zero: 180
-    ylabel: Verstärkung ($dB\Omega$)
+    ylabel: Gain ($dB\Omega$)
   - load: Parasitics/SingleStage_Aol_Sweep.txt
     loadtype: ltspice
     step_unit: " "
@@ -862,12 +862,12 @@ plots:
     type: lt_sweep
     y_key: V(n002) dB
 
-    title: Verstärkung bei $C_{f} = 3fF$, $C_\mathrm{in} = 10~\mathrm{pF}$ und variieter Verstärkung
+    title: Gain bei $C_{f} = 3fF$, $C_\mathrm{in} = 10~\mathrm{pF}$ und variieter Gain
     data_processing_steps:
       - normalize_bandwidth
 
     bandwidth_zero: 180
-    ylabel: Verstärkung ($dB\Omega$)
+    ylabel: Gain ($dB\Omega$)
   - load: Parasitics/SingleStage_Rf_Sweep_Noise.txt
     loadtype: ltspice
     step_unit: $\Omega$
@@ -940,14 +940,14 @@ plots:
     type: lt_sweep
     y_key: V(n002) dB
 
-    title: Verstärkung bei variiertem GBWP
+    title: Gain bei variiertem GBWP
     legend_title: GBWP
 
     data_processing_steps:
       - normalize_bandwidth
 
     bandwidth_zero: 180
-    ylabel: Verstärkung ($dB\Omega$)
+    ylabel: Gain ($dB\Omega$)
 
   - load: DesignEstimate/CompositeStage_ADA4817_StageAmpSweep_bandwidth.txt
     loadtype: ltspice
@@ -960,12 +960,12 @@ plots:
     type: lt_sweep
     y_key: V(n002) dB
 
-    title: Verstärkung bei variiertem GBWP
+    title: Gain bei variiertem GBWP
     data_processing_steps:
       - normalize_bandwidth
 
     bandwidth_zero: 180
-    ylabel: Verstärkung ($dB\Omega$)
+    ylabel: Gain ($dB\Omega$)
 
   - load: DesignEstimate/OpAmp_GBWP_Sweep.txt
     loadtype: ltspice
@@ -978,12 +978,12 @@ plots:
     type: lt_sweep
     y_key: V(n002) dB
 
-    title: Verstärkung bei variiertem GBWP
+    title: Gain bei variiertem GBWP
     data_processing_steps:
       - normalize_bandwidth
 
     bandwidth_zero: 180
-    ylabel: Verstärkung ($dB\Omega$)
+    ylabel: Gain ($dB\Omega$)
   - load: Parasitics/SingleStage_Cin_Sweep.txt
     loadtype: ltspice
     step_unit: F
@@ -997,9 +997,9 @@ plots:
     type: lt_sweep
     y_key: V(vout) dB
 
-    title: Verstärkung bei variierter Eingangskapazität
+    title: Gain bei variierter Eingangskapazität
     data_processing_steps:
       - normalize_bandwidth
 
     bandwidth_zero: 180
-    ylabel: Verstärkung ($dB\Omega$)
+    ylabel: Gain ($dB\Omega$)